Герберт Клайд Льюис (1909−1950) — американский писатель, журналист и киносценарист. Родился в Нью-Йорке в семье русских иммигрантов. В начале 1930-х работал репортером в Шанхае. Писал статьи для New York Journal, Time Magazine, Esquire и других изданий. В 1937 году переехал в Голливуд, работал сценаристом в Metro-Goldwyn-Mayer. Соавтор сценария номинированного на «Оскар» фильма «Это случилось на Пятой авеню» (1947). Его дебютная повесть «За бортом» получила теплый отклик у критиков; он написал еще три романа, но широкого признания не добился. В послевоенные годы, в начале антикоммунистической кампании в США, оказался в «черных списках» как человек, заподозренный в симпатиях к коммунизму. Это фактически поставило крест на его карьере: издательства и киностудии от него отвернулись, финансовое положение ухудшилось, и в 1950 году он умер от сердечного приступа в возрасте сорока одного года. На десятилетия имя Льюиса оказалось забыто и лишь недавно было открыто заново. В 2009 году на повесть «За бортом» обратил внимание исследователь забытой литературы XX века Брэд Бигелоу. Вскоре вышли первые переводы — на испанский и иврит. Мировое признание пришло после переиздания в Великобритании в 2021 году, за которым последовала волна переводов на итальянский, немецкий, голландский, французский, турецкий, арабский — а теперь и на русский.Подробнее о книге «За бортом»